You searched for: il viaggio è andato tutto ok (Italienska - Engelska)

andato tutto.
gone everything.

e andato tutto bene
everything went fine

É andato tutto bene.
everything was alright.

È andato tutto bene!
everything was fine!

il viaggio
the journey

È andato tutto benissimo.
everything was just fine.

e' andato tutto benissimo!!
e' andato tutto benissimo!!

per ora è andato tutto benone.
it’s all good.

sono felice che è andato tutto bene
il fine settimana in scozia è andato bene

il viaggio comprende :
the tour includes :

ma per noi finora è andato tutto bene
but for us so far everything has been fine

con l'appartamento è andato tutto bene.
everything with the apartment was fine.

non sempre è andato tutto a gonfie vele.
not that it has always been plain sailing.

il soggiorno è stato molto rilassante ed è andato tutto liscio.
a very easy, comfortable and smooth stay.

abbiamo prenotato dubrovnik per il viaggio e scelto l'hotel dubrovnik, sembrava tutto ok.
we booked dubrovnik for the trip and picked the hotel dubrovnik which seemed ok.

ora dovrei solo desiderare che fosse andato tutto più piano.
now i just should wish it went more slowly.

È andato tutto bene con l'appartamento e con i proprietari.
everything went well with the apartment and with the owners.

posso dire che è andato tutto bene e che siamo rimasti soddisfatti.
everything was fine and we’re very satisfied.

posso quindi dire che è andato tutto bene, personalmente e come squadra.
i can say that everything went well today, both for me personally and for the team.

nel complesso, è andato tutto come speravamo...forse anche meglio!
all in all, it was everything we'd hoped it would be...and more.