Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sconto incondizionato in fattura
unconditional discount
Senast uppdaterad: 2023-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
righe del contratto in fattura
contract lines on invoice
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sconto riga totale in fattura.
total line discount on the invoice.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quantità (da indicare in tonnellate).
quantity (to be given in tonnes).
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
porto franco con addebito in fattura
postage free with debit on invoice
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la quantità (da indicare in tonnellate);
quantity (to be given in tonnes).
Senast uppdaterad: 2017-02-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
numero esenzione fiscale richiesto in fattura
tax exempt number required on invoice
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
da indicare in numero di arnie abitate.
to be indicated in number of occupied hives.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
indicare in centimetri l'altezza del soffitto
write the height of the ceiling in centimetres
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
codice per lo sconto di cassa in fattura.
code for cash discount on invoice.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
indicare in questo spazio eventuali richieste particolari
complete this section for special requests
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
informazioni minime in fattura basate sul consumo effettivo
minimum information contained in the bill based on actual consumption
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: