Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iscrizione all'albo professionale
italian qualification as “dottore agronomo”.
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iscritto all albo degli avvocati di roma
admitted to the italian bar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
il divieto di essere stabilito in diversi stati membri o di essere iscritto nei registri o nell'albo professionale di diversi stati membri;
a prohibition on having an establishment in more than one member state or on being entered in the registers or enrolled with professional bodies or associations of more than one member state;
le esigenze imposte ai terapeuti per la loro iscrizione all' albo professionale differisco molto in relazione al tipo di terapia proposta.
the needs imposed to therapists for their registration to professional boards differ in relation to the kind of therapy proposed.