Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
variabili relative al mestiere
metier-related variables
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
contrassegno optitem aderente al documento
document-sticky optitem flag
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
â â (1976).
- â 1 (1).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
quali sono le attrezzature indispensabili al mestiere?
what equipment is indispensable for this profession?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
  free(this);
posts: 968
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
  if (!customdata)
joined: mon apr 16, 2007 6:38 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un unique «%».
a single `%'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
    free(data);
reply with quote barsuk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
  kos_putlabel(&lbl);
joined: fri jun 27, 2008 3:22 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tutti noi architetti, scultori, pittori dobbiamo rivolgerci al mestiere.
architects, painters, sculptors, we must all return to crafts! for there is no such thing as "professional art".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
⠬ 0,00 e oltre (1)
pantaloncini (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
  free(this->custom_data);
post posted: tue dec 23, 2008 6:15 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
⠬ 20,00 e oltre (1)
felpe (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"non andareâ⠬¦ lascia stare...".
"do not go... let it be...".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
organizzazioni aderenti al progetto
participating organizations
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ð Ð Ð Ð Ð â â lâ (scancode: 38/166)
top profile reply with quote mario79
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paesi attualmente aderenti al vwp:
countries currently participating in vwp:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
??????? ?? ??â ?????â ¡ â ????????????? â ¡ ?????????erato ??????? ....
??????? ?? ??â ?????â ¡ â ????????????? â ¡ ?????????erato ??????? ....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi dio è il nostro giudice e oggi chiama lÃ¢â ¬Ë uomo perchè gli renda conto delle sue azioni di male e di ingiustizia.
today, god is our judge and today he calls man to give him account of his actions of evil and injustice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
? ? ? ? ? ¡ ? ? ? ? ?? ¡ ? ? ?????? ? ¡ ?? ???? ??1?? ¡??????? ....
? ? ? ? ? ¡ ? ? ? ? ?? ¡ ? ? ?????? ? ¡ ?? ???? ??1?? ¡??????? ....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: