You searched for: la procedura non trova fondamento giuri... (Italienska - Engelska)

fondamento giuridico
legal basis

la scelta del fondamento giuridico
the choice of legal basis

il fondamento giuridico
what is the legislative basis ?

fondamento giuridico internazionale
international legal basis

fondamento giuridico dell’aiuto
legal basis of the aid

fondamento giuridico di una decisione
legal basis for a decision

dubbi sul fondamento giuridico scelto.
doubts about the chosen legal basis.

fondamento giuridico: art. 198 del trattato ce
legal base: article 198 of the ec treaty

il fondamento giuridico consta di due parti:
the legislative basis consists of two parts:

il fondamento giuridico dell'entità in questione;
the legal basis for the entity concerned;

signor presidente, qui stiamo parlando di fondamento giuridico.
mr president, the point at issue here is the question of the legal base.

secondo le autorità nazionali, una tale equazione non trova fondamento nel diritto tributario olandese.
according to the dutch authorities an equation of this nature has no foundation in dutch tax law.

2.2.1 attualmente la politica energetica dell'ue trova fondamento giuridico negli articoli del trattato che vertono sul mercato interno e sulla politica ambientale.
2.2.1 at present eu energy policy has its legal base in the articles on the internal market and on environmental policy of the treaty.

in tale contesto, l' indipendenza della bce, nelle sue diverse articolazioni, trova fondamento giuridico nel trattato, che la prevede esplicitamente.
against this background, the multi-dimensional independence of the ecb is stipulated in the treaty, which legitimises its independence.

fondamenti giuridici
legal basis