Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le vie del cuore
following your heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vie del sogno - il piacere di viaggiare diversamente
dream lines - discover a different taste of travel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lungo le vie del sacrificio
long are the ways of sacrifice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vie del signore n° 1
ways of the lord no. 274
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
musica da le vie del signore
music from ways of the lord
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vie del signore sono misteriose.
the lord's ways are mysterious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposta 5 – le vie del divertimento
proposal 5 – the streets of fun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queste non sono le vie del mondo.
he sinned not. the children of israel were tempted in the wilderness in this area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a milano per le vie del centro:
in milan the streets of the center:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(le vie del signore, numero 186).
(ways of the lord, number 186).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
home - il parco - le vie del romanzo
home - the park - the roads in the novel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poiché le vie del signore sono rette;
for the ways of the lord are right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi ancora non sono le vie del mondo.
be not fearful of what the world may do. trust in the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"perdersi" per le vie del quartiere storico
get lost in the streets of the old quarter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
al 12 al 30 giugno per le vie del centro,
at 12 to 30 june the streets of the center,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciò dimostra che le vie del signore sono infinite!
that goes to show that the lord works in mysterious ways.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
È mezzogiorno, le vie del centro sono quasi deserte.
it’s 12.30pm and the centre of town is practically deserted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le vie del signore sono così arcane, impensabili, inimmaginabili.
the ways of the lord are so arcane, unthinkable, and unimaginable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tale approccio non dovrebbe tuttavia chiudere le vie del dialogo.
this type of approach must not, however, close the avenues to dialogue.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fra le vie del centro, seguendo i percorsi delle acque.
through the streets of the center, following the routes of water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: