Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auguri stia bene
best wishes you are well
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero stia bene.
i hope he is feeling alright.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mi dispiace che tu non stia bene
i'm sorry you weren't well
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
desidero che stia bene
can you give me news of this?
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speriamo che stia bene.
let's hope he's all right.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che lei stia bene
i hope you are well
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speriamo che tu stia bene.
we hope you are fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono contento che tu stia bene
i had the same problem
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
purché stia bene al freddo.
provided he is well in the cold!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che lei stia bene formale
i hope you are well formal
Senast uppdaterad: 2018-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che tua madre stia bene.
please give my loves to pino. tell him when he can to get in touch with me. i worry about him.
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come stai? spero che tu stia bene
i am very well. thank you
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verrò a condizione che tu stia bene
i will come on condition that you are well
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero che prodi mi stia ascoltando.
i hope that mr prodi is listening.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sto bene grazie e spero anche tu stia bene
i’m also fine handsome
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' sorprendente che mi stia lasciando finire di parlare ora.
it is surprising that you are letting me finish speaking now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
credo che la onorevole sandbæk mi stia chiedendo l' impossibile.
i think mrs sandbæk is asking me to do the impossible.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"ciò che interessa a me è che la squadra mi stia seguendo".
"the prince is dead".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rivolgo questa domanda alla presidente del consiglio, ammesso che mi stia ascoltando.
i would direct this question to the president-in-office of the council, if she happens to be listening.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: