Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abbiamo il trasporto pubblico gratuito.
we have free public transportation.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il trasporto
transport
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
il trasporto.
the transportation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il trasporto"
during transport
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
noi abbiamo fame
we are hungry
Senast uppdaterad: 2012-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noi, abbiamo fede?
as for us, do we have faith?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noi abbiamo perso
but most likely
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo fallito.
our bid failed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo visitato:
in the tribes area we visited:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo caricato ieri
we are still waiting for information from the customer the cargo could be for next week
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo due opzioni.
we have two options.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo reso possibile!
we helped forward!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi l'abbiamo fatto.
we have done this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo votato contro.
we voted against it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo detto'sì?.
we said 'yes '.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo dato l'esempio.
we have conceded something in advance.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo un'unica tonalità.
we possess one single key.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo cominciato quest'opera.
we have made the start.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desideriamo sottolineare che noi abbiamo votato perché il trasporto di animali su strada in nessun caso superi le otto ore.
we would like to emphasise that we have voted for the proposal that road transport of animals should not exceed eight hours under any circumstances.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
avevamo bel tempo ed abbiamo fato bel passeggiate come per prelà attraverso la campagna e naturalmente in valloria lungo le porte dipinte.
we had beautiful weather and we have beautiful walks fate as vasia through the countryside and along the course in valloria painted doors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: