You searched for: non lasciarmi andare cos㬠(Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

non lasciarmi andare cosã¬

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

per non lasciarmi andare

Engelska

i never should've let you go!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non lasciarmi

Engelska

never let me go

Senast uppdaterad: 2013-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi più,

Engelska

don’t leave me anymore,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi più;

Engelska

don’ leave me anymore;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

tu non lasciarmi mai

Engelska

i will not let go

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

e non lasciarmi più,

Engelska

and don’t leave me anymore,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi più, gesù.

Engelska

i fell in love with you; never leave me any more, jesus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

e non lasciarmi mai più.

Engelska

and never leave me anymore.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi più, maria.

Engelska

you seduced me.never leave me any more, mary.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ma non lasciarmi mai, mai, mai.

Engelska

never, never, never

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

o mio signore non lasciarmi sola;

Engelska

oh my lord don’t leave me alone;

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi lungo quella strada.

Engelska

don't leave me on that way.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non lasciarmi più, sei tu l'amore.

Engelska

don’t leave me anymore, you are love.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

poi finalmente ho deciso di lasciarmi andare e ho iniziato a vivere

Engelska

then i finally decided to let go and started living

Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

mi implorasti monty, per favore non lasciarmi.

Engelska

you pleaded with me, "monty, please don't leave me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

non lasciarmi mai più. quanti angeli in cielo.

Engelska

never leave me any more. hail mary

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

oh no no, carolina…oh no…non lasciarmi,

Engelska

oh no, oh no, oh no, oh no, hey!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

non avrebbe scelto di essere mio padre se avesse avuto intenzione di abbandonarmi o di lasciarmi andare.

Engelska

he would not have chosen to be my father if he intended ever to abandon me or let me go.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

per favore non lasciarmi . sai bene che non era una mia decisione.

Engelska

please don't leave me." you understand that it was not my decision.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ma quegli disse: «no, ti prego di lasciarmi andare da mio padre».

Engelska

but tobias said, no; but let me go to my father.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,799,868,327 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK