Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per prendere in considerazione la domanda di riammissione del fratello francesco
to consider the readmission application of
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le chiediamo di prendere in considerazione la vostra direttiva n.6…
we are threatened with a sugar fine.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si deve prendere in considerazione la possibilità di aumentare la terapia corticosteroidea.
consideration should be given to increasing corticosteroid therapy.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
prenderò in considerazione la sua proposta.
i have taken note of your proposal.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
È quindi più significativo prendere in considerazione la ripartizione del valore aggiunto.
looking at the distribution of value added is therefore more meaningful.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendere in considerazione la componente umana nell'integrazione dell'agricoltura dei peco
taking into account the human aspect of integrating the agricultures of ceec
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendere in considerazione la possibilità di utilizzare le directory sorelle, ad esempio:
consider using three sibling directories, for example:
Senast uppdaterad: 2008-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quindi, nostro malgrado, siamo costretti a non prendere in considerazione questa tua richiesta.
quindi, nostro malgrado, siamo costretti a non prendere in considerazione questa tua richiesta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: