Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herocraft festeggia il decimo compleanno con ottimi sconti
herocraft celebrates its tenth birthday with great discounts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anne il giorno del suo decimo compleanno di anne, 12 giugno 1939, con le amichette in merwedeplein.
anne’s tenth birthday, 12 june 1939, with friends on the merwedeplein square in amsterdam. left to right: lucie van dijk, anne frank, sanne ledermann, hanneli goslar, juultje ketellapper, kitty egyedi, mary bos, ietje swillens, martha van den berg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(hu) grazie, signora presidente, innanzi tutto, congratulazioni per il decimo compleanno dell'unione economica e monetaria.
(hu) thank you, madam president. first of all, congratulations on the tenth birthday of the economic and monetary union.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il 13 e il 14 maggio 2007 a copenaghen l’associazione star alliance ha celebrato il decimo compleanno al quale, in qualità di membro, è stata invitata anche la nostra compagnia.
star alliance celebrated its tenth birthday in copenhagen on 13 and 14 may 2007, and our company was invited to participate as a member.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per il decimo compleanno di free antivirus, avira omaggia i suoi clienti aggiungendo dieci mesi di validità del prodotto, a costo zero contestualmente all'acquisto delle soluzioni di sicurezza avira antivir premium e avira security suite (per utenti privati) o avira small business suite per aziende.
to celebrate the tenth anniversary of free antivirus, avira is offering customers buying the avira antivir premium and avira security suite security solutions (for private users) or the avira small business suite for businesses ten extra months' virus protection free-of-charge.
Senast uppdaterad: 2017-02-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: