Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
classi di caratteristiche di reazione all'azione dell'incendio per i rivestimenti murali decorativi sotto forma di rotoli e di panneli
classes of reaction to fire performance for decorative wallcoverings in roll and panel form
fly design è un sistema di cavi elegante, con un particolare design che offre un look unico per supporti a muro e a soffitto, cavi, panneli e ripiani.
fly design is an elegant, highly designed cable system offering a unique look for wall and ceiling supports, cable, panels and shelves.
la sagomatura delle bandelle laterali sottoporta e dei panneli posteriori della carrozzeria, così come del raggio e della curvatura dei montanti c di sport sedan e d di sporthatch, ha contribuito a ridurre il coefficiente di penetrazione aerodinamica.
the shaping of the side sills, rear body panels and the radius and curvature of the rear corner of the c-pillars in the sport sedan and the d-pillars in the sportcombi all play a part in helping to reduce drag.
le applicazioni per queste celle solari ultraleggere, flessibili ed efficienti sono le più varie, dalle soluzioni per sistemi off-grid ai veicoli elettrici, dal bipv ai veri e propri panneli solari.
the applications for those high-efficiency, ultra-lightweight and flexible solar cells are many, including use in off-grid locations, spot powering of vehicles and bipv.
(1) le campionature di prova dei materiali retroriflettenti dovranno essere applicate su panneli di alluminio sgrassati di 2 mm di spessore e dovranno essere condizionati prima dei test per 24 ore ad una temperatura relativa di 23°c ± 2°c a 50% ± 5% di umidità relativa.
(1) test samples of retro-reflective marking materials shall be applied to edged and degreased aluminum panels of 2 mm thickness and shall be conditioned for 24 hours at 23°c ± 2°c at 50% ± 5% relative humidity prior to testing.