Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perchè sei andato via
noia
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perchè sei così timido?
why are you so shy?
Senast uppdaterad: 2011-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perchè sei bella, bella, bella,
and, and, and it, and it will go away
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché sei uscito di scena nel 1990?
why you quit the scene in 1990?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché sei qui?
understand
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché sei così bello
e coso bello
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bello perché sei rotto
beautiful because you are broken
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché sei così silenzioso? ��
storm perfect��
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli usa sono usciti dall’ oiv.
the usa has left the oiv.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alle scale fisse preventivamente abbiamo collegato una scaletta speleo per agevolare l ingresso e l uscita dall acqua.
for precaution we have connected a cave ladder to the fixed ladder in order to facilitate the entry and the exit from the water.
quando la biblica israele era uscita dall 'egitto edom aveva senza mezzi termini riufiutato di farli passare attraverso il suo territorio,
when biblical israel came out of egypt, edom bluntly refused to give them passage through their land,
come ultimo punto, non certo il meno importante, abbiamo discusso anche dei pagamenti in uscita dall’ unione europea.
last but not least, it also applies to the question of outgoing payments from the european union.