You searched for: percorso benessere (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

percorso benessere

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

benessere

Engelska

welfare

Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

ingresso alla spa e al percorso benessere

Engelska

access to the spa and wellness centre

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

benessere (3)

Engelska

gastronomy (2)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

un percorso di benessere per corpo e anima

Engelska

a path of wellness for body and soul

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

benessere mentale.

Engelska

mental well-being .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

regalare benessere!

Engelska

give wellbeing!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

l'area benessere:

Engelska

the wellness area:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

un percorso benessere rigenerante per riscoprire il piacere di prendersi cura di sé.

Engelska

a regenerating wellness program to help them rediscover the pleasure of pampering themselves.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

da simbolo della stazione climatica a percorso per il benessere fisico e interiore.

Engelska

from symbol of the health resort to path for physical and spiritual wellbeing

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

possibilità di organizzare percorsi benessere.

Engelska

possibility of organising wine tasting events, cooking lessons and wellbeing itineraries.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

se fuori fa freddo, il percorso del benessere all’hotel funivia è tracciato!

Engelska

if it`s cold outside, the pursuit of wellness at the hotel funivia is a tried and tested cure!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

inoltre il percorso benessere, la cena e lo scenario saranno cornice ideale per il vostro weekend romantico.

Engelska

the location, the wellness centre and the dining experience provide the perfect setting for your romantic weekend.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

il percorso benessere delle terme romane prevedeva il massaggio effettuato con lo strigile, come documentato da numerosi affreschi.

Engelska

the path to well-being of the roman baths included massage carried out with the strigil, as documented in numerous frescoes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

- percorsi benessere - corsi di italiano per stranieri

Engelska

- italian language courses for foreigners

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

impossibile riassumere i tanti coinvolgenti interventi, citiamo solo le new entry del targeting e del percorso beauty benessere & spa.

Engelska

it's impossible to summarize all the events that took place, but we'd like to cite the new entry of targeting and the beauty, wellness and spa course.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

6 sedute e 38 bocchette pensate per offrire il vero percorso benessere che coinvolge tutte le fasce muscolari e garantisce la massima efficacia.

Engelska

6 seats and 38 jets designed to offer a real wellness path involving all muscle groups and guaranteeing maximum effectiveness.

Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

bagni mediovali: un percorso benessere rigenerante per la cura del corpo, realizzato nella parte più antica della fortezza mediovale.

Engelska

bagni mediovali: a regenerating bathing for the cure of the body, brought about in the most ancient part of the medieval fort.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

a due passi dal mare, il california wellness dispone di percorso benessere, sauna, bagno turco, doccia sensoriale, area relax ed idromassaggio.

Engelska

a stone's-throw from the sea, california wellness has a hydrotherapy, turkish bath, a multi-sensory shower, a relaxation and hydro-massage area.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

l’hotel è convenzionato con le terme della versilia per percorsi benessere e massaggi.

Engelska

the hotel has an agreement with the terme of versilia for wellness and massage packages.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

all’interno di garda thermae è possibile scegliere la sauna e i percorsi benessere più indicati.

Engelska

in garda thermae you can choose the type of sauna and wellness program more appropriate to you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,743,407,178 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK