Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la distinzione è nelle persone.
the distinction is in the persons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la perfezione nelle piccole porzioni
small portion perfection
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la luce nelle persone e nelle cose
the light in people and things
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investire nelle persone
investing in people
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
la luce nelle persone e nelle cose menu menu
the light in people and things
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
garantire la coesione sociale investendo nelle persone
ensuring social cohesion through investing in people
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual è la qualità che ammiri nelle persone?
what’s the quality you admire the most in people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa ammiri nelle persone?
which quality do you most admire in people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la potenza di dio nelle persone fragili. - 12.
god's power in fragile people - 13. perspective
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa non ammiri nelle persone?
and which do you like least?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobbiamo anche investire nelle persone.
we need investment in people too.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
investire nelle persone e nelle competenze
investing in people and skills
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4) non spargere terrore nelle persone.
4. thou shalt not cause terror.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investimenti nelle persone che lavorano al suo interno
investment in people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investimenti nelle persone attraverso formazione e opportunità.
investment in people through training and opportunities
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perchè innestiamo parti dei maiali nelle persone?
why do we implant parts from pigs into people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ancora oggi, continuate ad aver fiducia nelle persone sbagliate.
to this day, you continue to trust the wrong people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e possiamo conseguire questo traguardo, solo investendo nelle persone.
that can only be achieved if we invest in the people themselves.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
l’europa investe nelle persone: il fondo sociale europeo
europe investing in people: the european social fund
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cadute (soprattutto nelle persone anziane), affaticamento perdita di peso
falls (mostly in elderly people), fatigue weight loss
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: