Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
freddo
common cold
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
freddo."
expectation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-coprirsi dopo lo sforzo per evitare di prendere freddo.
-cover up after sport to avoid catching a chill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ristorante sul mare: puoi rilassarti, prendere qualcosa da mangiare e un drink freddo.
beach restaurant - you can sit back have something to eat and a cold drink.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al fine estate i più piccoli possono giocare sulla spiaggia per ore senza prendere freddo.
at the end of the summer, the little ones can play on the beach for hours without getting cold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo coprono con una coperta per non fargli prendere freddo e gli danno da mangiare torrone tutte le sere.
they cover him with a blanket to make sure that he is warm and they feed him turron every evening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo lo sforzo, affaticamento + freddo aumentano il rischio di prendere freddo. non dimenticare di coprirti bene!
after effort, fatigue and cold increase your chances of catching a chill. don’t forget to cover up!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È quindi importante prendere doccia con acqua fredda (acqua a temperatura ambiente).
it is therefore important to take shower with cool water (water at room temperature).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecco il freddo dell’anima, senza gesù, che le fu chiesto di prendere sopra di sé.
this is the coldness of the spirit, without jesus, which she was asked to take on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendere l'acido nicotinico con un bicchiere pieno d'acqua fredda o fresca. ingoiarlo intero.
these effects should disappear over time as you keep taking the medication. take nicotinic acid with a full glass of cold or cool water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendere 1 dose (2 misurini) di bcaa 3:1:2, e mescolare con 300-350ml di acqua fredda.
take one (1) serving (2 scoops) of bcaa 3:1:2 mixed into 10-12 oz of cold water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: