Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quando hai detto sì.
when you said yes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando l’hai fatto?
when did you?
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando hai quella sensazione
when you get that feeling
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando hai acceso la candela
when you lit the candle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando hai deciso di partire?
when you decided to start
Senast uppdaterad: 2013-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- quando hai avuto più paura?
- when were you more afraid?
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai iniziato a sentirmi cosi?
when did you begin feeling like this?
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. quando hai iniziato a disegnare?
2. when did you first begin drawing?
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essa ritiene sorprendente quando hai finito.
it feels amazing when you’re done。
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove e quando hai acquistato il prodotto?
where and when did you buy the product?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai perdite, che ruota attorno alla
when you have leakage, revolving around the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiamami quando hai un momento, per favore.
call me when you have a moment, please
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai iniziato a lavorare da c&a?
when did you start at c&a?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quando hai finito, guarda la pagina solidarietà.
when you're finished, check out our get involved page.
Senast uppdaterad: 2011-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il gioco finisce quando hai raggiunto 20 collisioni.
game ends when you have reach 20 collisions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai capito che potevi vivere di questo?
when did you first realize you could make a living this way?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
02. quando hai iniziato il progetto kirlian camera?
02. when did you start the project kirlian camera?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa dici, cosa dici quando hai visto versare abbastanza sangue?
what you say, what you say when you’ve seen enough bloodshed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riv: quando hai fatto l'amore l'ultima volta?
riv: when did you last make love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: