You searched for: questa te la rubo (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

questa te la rubo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

te la caverai

Engelska

thoug your heart ic aching

Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

te la da gesù.

Engelska

jesus gives it to you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

a te la scelta

Engelska

they take input

Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

a te la scelta.

Engelska

the choice is yours.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

come te la passi?

Engelska

how do you spell?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

questa è la mia nuova casa. entra, cosi te la mostro.

Engelska

this is my new home. come in, and i show it you.

Senast uppdaterad: 2018-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

te la faccio provare

Engelska

i'll let you try it

Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"te la stai inventando".

Engelska

"you are inventing it ".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ho quasi finito di leggere questa rivista. fra poco te la do.

Engelska

i'm almost done reading this magazine. i'll give it to you shortly.

Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

inizierò per te la kadenza

Engelska

i will start for you the kadenza

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la speranza te la dà gesù,

Engelska

jesus gives you the hope,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

adesso te la faccio vedere

Engelska

now i'll show you

Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

senza te la vita è morte.

Engelska

without you life is death.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ma te la stai passando bene?

Engelska

- but you're doing good?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

senza te la vita è morte.

Engelska

without you life is death.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non te la prendere, dicevo per dire.

Engelska

don't take it personal , i'm just saying.

Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

poliziotto: “questa ferita al volto te la sei fatta qui ieri mattina, eh?”

Engelska

policeman: “you got this wound on your face here yesterday morning, huh?”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

gli dicono: «te la vedrai tu».

Engelska

they told him: “see to it yourself”.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

se prenoti da questo sito la tassa di soggiorno te la offriamo noi!

Engelska

if you book from this site the tourist tax you to offer us!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

forse questo è vero anche per te: la tua liberazione era alle porte.

Engelska

perhaps this is true of you as well: your deliverance was close at hand.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,838,035 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK