Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prezzo più alto
higher price 1 of 2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il prezzo più basso
lowest price
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qual'è il prezzo più alto . . . . . . . ?
what's the highest price . . . . . . . ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il prezzo più basso:
the lowest price:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ha un prezzo più alto degli altri materiali
it is more expensive than other materials
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unicamente il prezzo più basso.
or(b) the lowest price only.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
garantiamo il prezzo più basso!
we guarantee the lowest online price!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oppure esclusivamente il prezzo più basso.
the lowest price only.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e tutto questo al prezzo più alto, quello del sacrificio della propria vita.
and all this at the highest price, that of the sacrifice of his own life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i buoni affari costano il prezzo più alto: il sangue.
bargains come at the highest price - blood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europa - direttiva sanzioni: il prezzo più alto lo pagano i migranti
europe – sanctions directive: migrants pay the highest price
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma se volessi questa forza, la dovresti pagare con il prezzo più alto.
but if you want this power, you will have to pay the ultimate price.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mentire, rubare, adulterio e brama e stiamo pagando il prezzo più alto .
lying, stealing, adultery, and coveting and we are paying the very high price.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni ostello presente nella nostra pagina web ha il prezzo più basso garantito.
every hostel listed on our site comes with our lowest price guarantee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in guerra, sono sempre gli indifesi e gli innocenti a pagare il prezzo più alto.
in a war, it is always the defenceless and the innocent who have to pay the highest price.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
solo la moquette "berber" e il linoleum hanno un prezzo più alto delx%.
only the berber carpet and linoleum are more expensive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il prezzo più alto fino al terminal di tampin è 13,50 myr ($3.17usd).
the highest price, traveling as far as the tampin terminal, is 13,50 myr ($3.17usd).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi in tutti i paesi regna il caos, e sono le donne a pagare il prezzo più alto.
all countries are in chaos now and women are paying the highest price.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il prezzo più alto lo pagheranno i paesi in via di sviluppo, dal momento che il cambiamento climatico sarà
who is going to pay the real price of global warming?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la «purga» perciò sarà molto dura e sono i proletari che ne pagheranno il prezzo più alto.
the “purge” will thus be severe and it is the proletarians who will pay the full price for it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: