Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la suola in rame è anch’essa antibatterica mentre la scocca utilizza un materiale solitamente scelto per scarpe anti-infortunistiche come il tpu.
the sole in copper is also antibacterial while the ‘frame’ uses a material, like tpu, usually chosen for protective or safety footwear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sicurezza ed ergonomia per gli operatori, in conformità alle più severe norme anti-infortunistiche;
- safety and ergonomics for operators, in compliance with the strictest accident prevention norms;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"un'attrezzatura anti-infortunistica scomoda o difficile da usare rimane spesso inutilizzata", afferma anders grönberg. per questo motivo i saldatori usano a volte un tipo di protezione per occhi e viso di tipo convenzionale.
"protective equipment that is uncomfortable or hard to se often remains unused," continues anders grönberg. "sometimes welders have therefore used conventional eye and face protection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.