Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puoi dare
can give
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
─ scusa, mi chiamo nathan.
“sorry,” he said at first, and introduced himself, “my name is nathan.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa puoi dare tu al tuo corpo?
what can you give your body?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dare del periodo
debit in period
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
che solo tu puoi dare
that only you can give
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi puoi dare i tuoi dati per il bonifico bancario
can you give me your details for bank transfer
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi chiamare alle 15
you can call me right away if you want
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi portare il conto
can you bring me the bill
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inchini del dare, del volere
nods of giving, of wanting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi mandare una tua foto?
can you send me more photos
Senast uppdaterad: 2014-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa mi puoi dire sulla giocabilità?
what can you tell me about the gameplay?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non puoi dare la colpa ai dolci.
you cannot blame the sweet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiedo scusa, mi sono spinto troppo in là con le mie affermazioni.
i am sorry. i went too far in what i said.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ma tu, o signore, non puoi dare il peso
but you, oh lord, you cannot give a weight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche tu puoi dare la tua vita in sacrificio.
you can also offer your life as a sacrifice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi raccontare qualcosa di questo progetto?
could you tell me something about this project?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi dare un nome alla campagna o usa quello di default
customize or use the default campaign name (remember this!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dare del regalo era una parte della relativa tradizione.
gift giving was a part of its tradition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7 vuoi sapere se puoi dare un valore alla tua donazione?
7 do you want to know if you can give a real value to your donation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: