You searched for: si è resa disponibile ad aiutarti (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

si è resa disponibile ad aiutarti

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

somma resa disponibile

Engelska

amount made available

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

proveremo ad aiutarti.

Engelska

we will try to help you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tale relazione è resa disponibile al pubblico.

Engelska

that report shall be made publicly available.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

intelence, non si è resa

Engelska

cmin ↓ 0.87 (0.75-1.02)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tale lista di codici è resa disponibile dalla bce.

Engelska

such a code list is made available by the ecb.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la creatura la cui libertà si è resa totalmente disponibile all’azione di dio.

Engelska

the creature whose freedom was placed totally at the disposal of the action of god.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il reimpiego della manodopera resa disponibile

Engelska

to re-employ redundant workers

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una modifica dei piani si è resa necessaria.

Engelska

a modification of the plans is requested.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non si è resa evidente alcuna interazione farmacodinamica.

Engelska

no pharmacodynamic interactions were apparent.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

finalmente, questa industria si è resa disponibile a fornire prodotti di rimozione dei capelli per gli uomini.

Engelska

at long last, this industry has become available to provide hair removal products for men.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cinciarelle cercano le gemme dei salici, prontissime a sfruttare la nuova fonte di cibo che si è resa disponibile.

Engelska

the blue tits seek out willow buds, ever-ready to exploit new sources of food.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la prova scientifica è resa disponibile al momento dell'immissione sul mercato del prodotto.

Engelska

the scientific substantiation shall be available at the time the feed is placed on the market.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la documentazione è resa disponibile all’autorità competente su sua richiesta e va tenuta aggiornata.

Engelska

the documentation shall be made available to the competent authority on request and must be kept updated.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

descrizione dell'errore non resa disponibile dal provider del servizio.

Engelska

the description of this error is unavailable from the service provider.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non si è resa conto dell’intervento degli stati uniti?

Engelska

did it not see the intervention of the united states?

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l’assistenza finanziaria è resa disponibile a norma del trattato che istituisce il meccanismo europeo di stabilità.

Engelska

financial assistance is made available to it in accordance with the treaty establishing the european stability mechanism.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anche se non hai esperienza nella gestione di un game server, potrai contare su un'assistenza completa e sempre disponibile ad aiutarti.

Engelska

even if you have no experience in running a voice server, you can count on our complete support always willing to help you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anche se non hai esperienza nella gestione di un voice server, potrai contare su un'assistenza completa e sempre disponibile ad aiutarti.

Engelska

even if you have no experience in running a voice server, you can count on our complete support always willing to help you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in tal modo l’informazione sui numeri totale dei viaggi è resa disponibile da misurazioni basate su non –campioni.

Engelska

so the information on the total number of trips is indeed made available by non sample based measurements.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una prova di titolarità per l'uso su sistemi client non-ibm è resa disponibile dalla ibm mediante pagamento di un corrispettivo.

Engelska

a proof of entitlement for non-ibm system client usage is available for a fee from ibm.

Senast uppdaterad: 2000-05-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,591,439 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK