You searched for: siringhe insulina (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

siringhe insulina

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

siringa per insulina

Engelska

insulin syringe

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

siringhe e pompe per infusione di insulina non somministreranno correttamente 200 unità/ml di insulina.

Engelska

syringes and insulin pumps will not dose 200 units/ml insulin correctly.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

novorapid flaconcini richiedono l’uso di siringhe per l’insulina con corrispondente scala graduata.

Engelska

novorapid vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

devono essere utilizzate siringhe per iniezioneapposite per questa concentrazione di insulina (40 ui per ml).

Engelska

only injection syringes designed for this strength of insulin (40 iu per ml) are to be used.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspiri la dose corretta di insulina nella siringa

Engelska

draw the right dose of insulin into the syringe

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

devono essere utilizzate siringhe per iniezione apposite per questa concentrazione di insulina (40 ui per ml).

Engelska

only injection syringes designed for this strength of insulin (40 iu per ml) are to be used.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspira la dose corretta di insulina nella siringa 6.

Engelska

draw the right dose of insulin into the syringe 6.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non prelevare mai l’insulina dalla penna con una siringa.

Engelska

never use a syringe to remove insulin from your pen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspiri nella siringa la dose prescritta di insulina ad azione rapida.

Engelska

draw the right dose of fast-acting insulin into the syringe.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspiri nella siringa la dose prescritta di insulina ad azione prolungata 8.

Engelska

draw the right dose of long-acting insulin into the syringe 8.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

capovolga flaconcino e siringa e aspiri la corretta dose di insulina nella siringa.

Engelska

turn the vial and syringe upside down and draw the correct insulin dose into the syringe.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

au· aspirare nella siringa la dose prescritta di insulina ad azione rapida.

Engelska

· draw the right dose of fast acting insulin into the syringe.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

non trasferisca l’insulina lispro da humalog 200 unità/ml kwikpen ad una siringa.

Engelska

do not transfer insulin from your humalog 200 units/ml kwikpen to a syringe.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se miscelato con l'insulina umana nph, apidra deve essere aspirata nella siringa per prima.

Engelska

when mixed with nph human insulin, apidra should be drawn into the syringe first.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,927,072 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK