You searched for: smorfia (Italienska - Engelska)

smorfia
gurn

smorfia nas
grimacing

la smorfia napoletana!
the neapolitan 'smorfia'!

che cosa è la smorfia napoletana
what is neapolitan 'smorfia'

fece una smorfia di disprezzo e riprese il lavoro.
a number.

smorfia, se prevale il riso avremo un "ridere fino alle lacrime"
the second we will see a grin, if the first prevails we will have " a laughing until the tears "

una voce napoletana annuncerà il numero estratto e ne spiegherà il significato nella smorfia.
a genuine neapolitan voice tells the extracted number and the related meaning.

sedeva lì e torceva il suo volto. si trattava di una smorfia sofferente ed allungata.
she sat there and made a face.

una lievissima smorfia, che poteva essere l'accenno di un sorriso, attraversò fugacemente il volto di sarek.
a very light grimace went swiftly over sarek's face - it might have been the hint of a smile.

- la bocca aperta con lingua fuori che è smorfia umana (tanto più che il becco è chiuso).
- the mouth opened with tongue outside that it is human grimace (much more because the beak is closed).

bella sotto diversi aspetti, ma l'espressione della bimba non mi piace, mi sembra innaturale, una specie di smorfia.
light and composition very beautiful, even the post i do not mind. :-) bella sotto diversi aspetti, ma l'espressione della bimba non mi piace, mi sembra innaturale, una specie di smorfia.

facce, espressioni, smorfie, qualunque cosa ...
faces, expressions, frowns, whatever ...