You searched for: sono separato da mia ex moglie (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

sono separato da mia ex moglie

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

sono separato/a.

Engelska

i am separated.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono separato da mia moglie e mio figlio vive in america. e tu? hai famiglia?

Engelska

i am separated from my wife and my son lives in america. and you? do you have family? are you married?

Senast uppdaterad: 2018-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

─ mi sono separato da poco… ma va meglio ora.

Engelska

"i just got divorced not long ago... but now, things are going better.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

un giorno o l'altro dovrò comprendere che non sono separato da nessuno.

Engelska

someday i must realise that i am not separate from anybody.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

più file sono separati da |.

Engelska

multiple files are separated by |.

Senast uppdaterad: 2006-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

le cifre sono separate da:

Engelska

the numbers are separated by either:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

i campi sono separati da un ";

Engelska

the fields will be separated by a semi-colon (";

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

frazioni più fini sono separati da screening.

Engelska

finer fractions are separated by screening.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

tutti i token sono separati da un delimitatore.

Engelska

every token is separated by a delimiter.

Senast uppdaterad: 2007-05-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

le coppie di dati sono separate da uno spazio;

Engelska

pairs of data are separated by space;

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

i valori di testo sono separati da linee verticali.

Engelska

the text values are separated by vertical lines.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

delimitato. le colonne sono separate da uno o più caratteri.

Engelska

delimited. the columns are separated by any character(s).

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in tutti i casi, le sezioni sono separate da un asterisco.

Engelska

in all cases, the sections shall be separated by the "*" character.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

i wc sono separati .

Engelska

toilets are separated

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

l'etichetta e la priorità sono separate da due punti (:).

Engelska

the label and priority are separated by a colon.

Senast uppdaterad: 2006-06-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

tutti gli indirizzari sono separati da una barra (<filepath>/</filepath>).

Engelska

all directories are separated by a slash (<filepath>/</filepath>).

Senast uppdaterad: 2007-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,769,732,479 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK