Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non disturbare
do not disturb
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
spero di non sbagliarmi.
i hope i am not mistaken.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non disturbare, sto studiando storia
don't disturb, i'm studying english
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero di non affaticarla eccessivamente di venerdì mattina.
i hope i am not pressurising you unduly on this friday morning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
spero di non essere stato troppo "obnoxious".
except the time would stand still."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nella chiesa cattolica si dice al cacciatore di non disturbare il diavolo.
the hunter in the catholic church is told not to disturb the devil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ormai mi confesso assuefatta alla nicotina, ma cerco di non disturbare nessuno.
i now regard myself as a nicotine addict. but i am not bothering anyone else.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
questi leader perciò promettono di non disturbare l’ordine e la quiete.
these leaders therefore promise not to disrupt the quiet and order.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signor presidente, mi auguro di non disturbare le troppe conversazioni private in corso.
where the us stresses military supremacy, we envisage a role for the european union as, say, a civil superpower.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: