Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
union all
union all
Senast uppdaterad: 2007-08-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché la definizione include un costrutto non più valido.
union all view '%.*ls' is not updatable because the definition contains a disallowed construct.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché la tabella di base '%3!' è utilizzata più volte.
union all view '%.*ls' is not updatable because base table '%.*ls' is used multiple times.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché nella tabella '%3!' non è stata trovata una chiave primaria.
union all view '%.*ls' is not updatable because a primary key was not found on table '%.*ls'.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché la chiave primaria della tabella '%3!' non è unita alle chiavi primarie delle tabelle precedenti.
union all view '%.*ls' is not updatable because the primary key of table '%.*ls' is not unioned with primary keys of preceding tables.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vista union all '%1!' non è aggiornabile perché la chiave primaria della tabella '%3!' non è inclusa nei risultati dell'unione.
union all view '%.*ls' is not updatable because the primary key of table '%.*ls' is not included in the union result.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la lettera chiedeva di limitare le spese dell’ unione all’ 1 per cento del reddito nazionale lordo.
that letter called for a limit to eu spending of 1% of gross national income.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: