You searched for: territori di confine (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

territori di confine

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

zona di confine

Engelska

bordering area

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sovraimposta di confine

Engelska

frontier surcharge

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

indicatore zona di confine

Engelska

border area indicator

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il numero di confine.

Engelska

the border number.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

guardia di confine(44)

Engelska

border guards(44)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

piantagione boscosa di confine

Engelska

wooded border

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È un paese di confine.

Engelska

it is a country with borders.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ecco: un mondo di confine!

Engelska

ecco: un mondo di confine!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

identificazione del posto di confine,

Engelska

identification of the border post,

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

a pochi metri di confine ceco.

Engelska

a few meters of the czech border.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

rimozione di termini di confine pubblici

Engelska

moving of national boundary markers

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

abilita router di confine sistema autonomo

Engelska

enable autonomous system boundary router

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per la mappatura dei territori di confine, gli stati membri limitrofi cooperano fra loro.

Engelska

neighbouring member states shall cooperate on the noise-mapping near borders.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le migrazioni al di fuori della saharasia ebbero luogo sempre più in forma di massicce invasioni dei territori di confine più fertili.

Engelska

increasingly, the migrations out of saharasia took place in the form of massive invasions of the more fertile border territories.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È un territorio di confine in cui sarà molto difficile trovare il corretto equilibrio.

Engelska

this is a border area where it will be very difficult to strike the right balance.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

tipi di confini.

Engelska

types of borders.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

creazione di confini protetti

Engelska

create secure boundaries

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un territorio di confine, con innumerevoli vette superiori ai 3000 metri, rifugi accoglienti e splendidi villaggi di fondovalle.

Engelska

a frontier area, with innumerable peaks over 3000 metres high, with welcoming refuges and charming villages on the valley floor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

queste selezioni sono in primo luogo ad affluire ai membri sapere dove il loro confine e andare al gregge vicini devono sapere dove il loro territorio di confine ieri.

Engelska

these markings are mainly for the pride members know where their limits are and to neighboring flock should know where their home range boundary goes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per secoli lo zoldano fu dunque una zona di confine, più tardi tra i territori di belluno (a cui apparteneva) e del cadore.

Engelska

for centuries then the zoldo valley was a border area and later the frontier between the territories of belluno (to which it belonged) and cadore.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,878,965 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK