Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
totale tempo di utilizzo
total usage time
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
minimizzazione del costo totale di utilizzo
minimizing the total cost of use
Senast uppdaterad: 2007-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
numero totale di ore,
total number of hours,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
numero di ore di utilizzo dell’attrezzo
number of hours the gear was deployed
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
numero totale di ore possibili
total possible number of hours*
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il numero totale di ore di funzionamento del motore.
the total engine running hours.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
di ore di utilizzo degli attrezzi nel periodo di 24 ore
number of hours gear fished during the 24-hour period
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
numero totale di ore di lavoro prestate durante la campagna
total hours worked during the season
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
massimo comfort anche dopo ore di utilizzo.
it helps you stay comfortable hour after hour.
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
affitti bassissimi calcolati a ore sulla base dell'effettivo utilizzo giornaliero e massima efficienza energetica.
very low rents calculated based on the actual hours daily usage and maximum energy efficiency.
il sistema operativo qts facile ed intuitivo rende semplice l’installazione, la gestione e l’utilizzo giornaliero.
the user-friendly qts operating system also makes system setup, maintenance and day-to-day usability extremely easy.
una migliore gestione urbana può limitare l’impatto dell’utilizzo giornaliero di risorse quali l’energia e l’acqua.
better urban management can reduce the impacts of day to day use of resources such as energy and water.