Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
un colpo di stato
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
colpo di stato
coup
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
e' un colpo di stato.
it is a coup d'état.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
nel colpo di stato,
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
usa: colpo di stato
usa: coup d’etat
e' un colpo di stato giudiziario.
it is a judicial coup d'état.
colpo di stato in paraguay
coup d'état in paraguay
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE
non voglio che sia un colpo di stato.
i do not want this to be a coup d'état.
un colpo di fortuna
fall on a fortune
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
dunque, è un colpo di stato militare?
so, is it a military coup or not? obama is silent, prolonging the shocking american absence from the tumultuous international scene.
questo si chiama colpo di stato.
il colpo di stato giudiziario dell’akp
"before our eyes" turkey : the akp’s judiciary coup
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fu come se si temesse un colpo di stato militare.
these moves are consistent with precautions against a military coup.
ma ci può essere un colpo di stato senza stato?
can there be a coup d'etat without "etat"?
un colpo di stato, signor presidente, non è mai giustificabile.
mr president, a coup must never be worth carrying out.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
c'è stato un colpo di stato in costa d' avorio.
there has been a coup in the côte d'ivoire.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
il generale musharraf è salito al potere con un colpo di stato.
the general took over in a coup.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
un colpo di stato militare non è un modo per uscire dalla crisi.
a military coup is not a way out of a crisis.
non era quindi né un colpo di stato, né la terza guerra mondiale.
thus there was neither military coup nor third world war.
in seguito alle prime abbiamo avuto un governo e un colpo di stato.
elections were previously organised that led to the establishment of a government and sparked off a coup.
con o senza spargimento di sangue, un colpo di stato è un colpo di stato.
bloodless or not bloodless, a coup is a coup.