Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una filosofia:
a philosophy:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' una filosofia.
it is a philosophy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una filosofia partecipativa
a participatory philosophy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una filosofia di vita.
una filosofia di vita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come una filosofia basata
as a philosophy based
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'evoluzione di una filosofia
the evolution of a philosophy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e una filosofia della predicazione.
this is a philosophy of predication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i produttori: una filosofia particolare
producers: a special philosophy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domanda: il soma ha una filosofia?
question: does soma have a philosophy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
totalizm è una filosofia molto semplice.
totalizm is a very simple philosophy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la filosofia cristiana è una filosofia limitata.
christian philosophy is limited as such.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in realtà, questa è una filosofia disumana.
what we have here, though, is really an inhuman philosophy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il gatt non ha una filosofia predeterminata al riguardo.
there is no established gatt philosophy on this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
promuovere una filosofia aziendale basata sulla cooperazione
creating a company culture based on co-operation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(i) totalizm è una filosofia, non di religione.
(i) totalizm is a philosophy, not a religion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"jung come precursore di una filosofia dell'anima",
the greek word 'eranos' means a 'banquet', to which every guest contributes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
totalizm è una filosofia, che usa un logo molto speciale.
totalizm is a philosophy, which uses this distinct logo shown above.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- abbiamo utilizzato una filosofia emorale nuovo, dal nulla.
- we used a moral philosophy & new, out of nowhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la ricerca e sviluppo dev'essere una filosofia di fondo.
research and development must be guided by a basic philosophy.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il calcio, però, deve avere una filosofia univoca per la squadra.
but in football you need to have an unambiguous philosophy for the team.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: