You searched for: uno a scelta fra quelli in assortimento (Italienska - Engelska)

ed 1 ora a scelta fra
1 hour to choose between:

rivestimento a scelta fra una vasta gamma di colori
selection of covers in a variety of colours

È possibile utilizzare il nome predefinito o inserirne uno a scelta.
you can either use the default name or enter one of your choosing.

a scelta fra battistero, camposanto monumentale, museo delle sinopie.
you can choose among the baptistery, the monumental cemetery and the sinopie museum.

un prezioso cavatappi, a scelta fra tre modelli della collezione farfalli;
a precious corkscrew to be chosen among three models from farfalli collection;

n°1 inserto per fissaggio su bindella a scelta fra 6, 7, 8, 9, 10 mm
n ° 1 insert for fixing on the rib of either 6, 7, 8, 9, 10 mm

il menu include, per ogni persona, l’assaggio di due antipasti, due primi piatti, un secondo ed un dolce a scelta fra quelli proposti.
the menu includes for each person two appetizers, two sampling of first dishes, one second course and one cake per person.

il modulo di asciugatura premia flex può essere combinato con molti altri moduli a scelta fra la vasta gamma easystore flex.
the flex module drying premia can be combined with many other modules of the easystore flex storage systems.

due i giri circolari che vi proponiamo, scelti fra quelli più spettacolari e interessanti:
we propose you two round laps among the most interesting ones:

il modulo a sospensione universale flex può essere combinato con molti altri moduli a scelta fra la vasta gam- ma easystore flex.
the flex module universal hanging can be combined with many other modules of the easystore flex storage systems.

il modulo porta scarponi/caschi flex può essere combinato con molti altri moduli a scelta fra la vasta gamma easystore flex.
the flex module boots/helmets can be combined with many other modules of the easystore flex storage systems.

sono consapevole che il settore dell' assistenza, in termini di creazione di nuovi posti di lavoro, è fra quelli in maggiore crescita.
i am aware that non-medical care is one of the fastest growing areas in terms of job creation.

3.4.4 aggiungere: "una delle due lingue straniere dovrebbe essere scelta fra quelle più diffuse in europa"
3.4.4 - add "one of the two foreign languages should be one of the most widely spoken in europe."

gli argomenti di tali convegni potranno essere scelti fra quelli già affrontati dalla tavola rotonda, come la parità fra i generi.
topics for these conferences can be selected from those already discussed by the round table, such as gender equality.

tutti gli sm, con la parziale eccezione della danimarca, si avvalgono di tale facoltà, ma in misura diversa e con applicazione a beni o servizi diversi, scelti fra quelli ammessi.
all member states, with the partial exception of denmark, take advantage of this option, but to a different extent and applied to different goods and services selected from those permitted.

il piano comprende tutte le informazioni di cui lo stato membro dispone fra quelle in appresso indicate:
the plan shall contain as much of the following information as the member state is able to provide:

la notifica dello stato membro è corredata di tutte le informazioni di cui esso dispone fra quelle in appresso indicate:
the notification shall be accompanied by as much of the following information as the member state is able to provide:

particolare attenzione viene riversata al pranzo e alla cena, ogni giorno viene proposto un menù a scelta fra primi e 2 secondi (piatti tipicamente regionali, con pesce tutti i giorni).
we pay special attention on our lunch and dinner: each day, we propose a menu to choose, made of main courses and two second courses (typical local dishes, with fish every day).

gli indicatori di base analizzati nella presente comunicazione sono stati scelti fra quelli definiti dal “programma di lavoro dettagliato sul follow-up circa gli obiettivi dei sistemi di istruzione e formazione in europa”.
the key indicators analysed in this communication are chosen from those set out in the “detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in europe”.

c’è un profondo divario fra quello che la gerarchia comanda e quello in cui i membri della chiesa credono davvero, un divario che si riflette sulla maniera in cui essi vivono.
there is a profound difference between what the hierarchy orders and what the members of the church really believe in, a difference which is reflected in the way they live.