Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mio marito ...
edzino...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È mio marito.
mia edzo li estas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È mio marito!
tiu estas mia edzo!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui è mio marito.
li estas mia edzo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa stai facendo, mio marito?
kion vi faras, edzo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mio marito ha cercato di uccidermi!
mia edzo klopodis mortigi min!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come hai potuto... amoreggiare con mio marito?
kiel vi povis... amori kun mia edzo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mio marito guadagna 100.000 euro all'anno.
mia edzo perlaboras cent mil eŭrojn en unu jaro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che mi ricordano mio marito e i miei figli.
pri mia edzo kaj miaj infanoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il destino di mio marito dipende da un lavavetri.
la vivo de mia edzo dependas... je fenestropurigisto!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vivo con mio marito in un paese vicino a quito.
mi vivas kun mia edzo en vilaĝo proksime al kito.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mio marito è un, idiota ma sono contento che è sicuro.
mia edzo estas idioto, sed mi ĝojas ke estas sekura.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poiché mio marito non è in casa, è partito per un lungo viaggio
cxar mia edzo ne estas hejme, li iris en malproksiman vojon;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ora lasciatemi tornare da mio marito! certo. madam suliman sarà contenta
bone, sinjorino suliman estos feliĉa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perche'? non lo so. cerco di contattare mio marito e non ci riesco.
mi volas paroli al mia edzo, kaj ne eblas!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da quando quello straniero ha ucciso mio marito... il male alloggia in loro!
ekde kiam tiu fremdulo mortigis mian edzon... la malbono vivas en ili!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- all'1b chi c'e'? - io. io, mia figlia e mio marito che e' la' fuori
mi, mia filino kaj mia edzo, kiu estas ekstere...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lia disse: «dio mi ha dato il mio salario, per avere io dato la mia schiava a mio marito». perciò lo chiamò issacar
kaj lea diris: dio donis al mi rekompencon por tio, ke mi donis mian sklavinon al mia edzo; kaj sxi donis al li la nomon isahxar.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il re le disse: «che hai?». rispose: «ahimè! io sono una vedova; mio marito è morto
kaj la regxo diris al sxi:kio estas al vi? kaj sxi respondis:ho ve, mi estas vidvino, mia edzo mortis.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inseguirà i suoi amanti, ma non li raggiungerà, li cercherà senza trovarli. allora dirà: «ritornerò al mio marito di prima perché ero più felice di ora»
tial mi prenos returne mian panon kaj mian moston iliatempe, mi forprenos mian lanajxon kaj mian linajxon, per kiu sxi kovris sian nudecon.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: