You searched for: bundesgesetzblatt (Italienska - Finska)

nella traduzione ufficiale tedesca della convenzione marpol, allegata al bundesgesetzblatt 1996, ii, pag.
marpol-yleissopimuksen virallisessa saksankielisessä käännöksessä, bundesgesetzblatt 1996, ii, s.

base giuridica -forschungsorganisationsgesetz, bundesgesetzblatt nr. 341/1981 in der fassung von bundesgesetzblatt nr. 74/2004 -
oikeusperusta -forschungsorganisationsgesetz, bundesgesetzblatt nr. 341/1981 in der fassung von bundesgesetzblatt nr. 74/2004 -

— ottavo regolamento che modifica il decreto relativo al registro del com­mercio, 19 giugno 1989 (bundesgesetzblatt Ι, n. 28, pag.
— kahdeksas säädös kaupparekisteriä koskevan asetuksen muuttamisesta, 19.6.1989 (bundesgesetzblatt i, nr. 28, s.

esso ha tuttavia segnalato in seguilo che la legge recante misure sanitarie applicabili alle carni di volatili da cortile era stata pubblicata il 23 luglio 19% (bundesgesetzblatt i, pag.
se huomauttaa kuitenkin, että laki siipikarjanlihan terveysvalvonnasta julkaistiin 23.7.1996 (bundesgesetzblatt i, s.

gazzetta ufficiale, anno 1999, parte i, n. 58 (bundesgesetzblatt jahrgang 1999 teil i nr. 58), pubblicata a bonn il 28 dicembre 1999.
bundesgesetzblatt jahrgang 1999 teil i nr. 58, bonn 28.12.1999.

legge recante modifica della legge sul monopolio degli alcool (gesetz zur Änderung des gesetzes über das branntweinmonopol, bundesgesetzblatt i n 50 del 7 maggio 1976, pag. 1145).
gesetz zur Änderung des gesetzes über das branntweinmonopol, bundesgesetzblatt i n 50, 7.5.1976, s. 1145.

-metodo in vigore in germania, approvato con « verordnung ueber die abbaubarkeit anionischer und nichtionischer grenzflaechenaktiver stoffe in wasch -und reinigungsmitteln » del 30 gennaio 1977, pubblicato nel bundesgesetzblatt 1977, parte i, pag. 244, nel testo del regolamento che modifica detto regolamento, del 18 giugno 1980, pubblicato nel bundesgesetzblatt 1980, parte i, pag. 706;
-saksassa käytetty menetelmä, joka perustuu "verordnung Über die abbaubarkeit anionischer und nichtionischer grenzflächenaktiver stoffe in wasch-und reinigungsmitteln" nimiseen 30 päivänä tammikuuta 1977 annettuun säädökseen, joka on julkaistu "bundesgesetzblatt" -lehden vuoden 1977 i osan 244 sivulla, sellaisena kuin se on muutettuna 18 päivänä kesäkuuta 1980 annetulla asetuksella, joka on jul kaistu "bundesgesetzblatt" -lehden vuoden 1980 i osan 706 sivulla;