You searched for: carrabile (Italienska - Franska)

passo carrabile
accès à la propriété riveraine

e' nel passo carrabile.
dans l'allée.

passo carrabile e pedonale, id.2002/002348
passage à pied et pour véhicules, id.2002/002348

era ad un solo fornice carrabile, priva di cortile d'armi e affiancata da due torri.
elle était formée d'une seule arche carrossable, dépourvue de place d'armes et flanquée par deux tours.

dal centro del paese di cogne, seguire la strada carrabile (in porfido) in direzione di lillaz.
du centre du village de cogne, suivez la route carrossable (en porphyre) en direction de lillaz.

poco oltre, dopo aver attraversato la strada regionale, si imbocca una carrabile che collega la suddetta località a sorressamont, nel comune di introd.
un peu plus loin, après avoir traversé la route régionale, prenez la route carrossable qui relie le hameau de sarral et sorressamont dans la commune de introd.

l'itinerario prosegue ora inizialmente a tratti sulla carrabile ed a tratti sul sentiero, fino a raggiungere l'imbocco del sentiero sulla sinistra che, a tornanti, sale il versante a valle del rifugio bertone ricoperto da un fitto bosco di conifere.
l'itinéraire continue, tantôt sur une chaussée carrossable, tantôt sur un sentier, jusqu'à l'embranchement du sentier, sur la gauche, qui monte en lacets vers le versant en aval du refuge bertone, recouvert d'une forêt dense de conifères.