Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci si puo' organizzare.
je peux arranger ça.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ci si puo' fare?
c'est la vie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci si puo' fidare?
il est cool ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si puo' capitalizzare su.
on peut capitaliser sur ça.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, ci si puo' lavorare.
c'est à travailler.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci si puo' lavorare su.
- pour un début.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma che ci si puo' fare?
- mais qu'est-ce que vous pouvez faire ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"non ci si puo' ragionare."
"elle est programmée pour ça.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci si puo' andare in tre.
il y a trois places.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci si puo far male, dodge.
- Ça pourrait faire mal, dodge.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dei miei ci si puo' fidare.
- mon gang est réglo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci si puo' immergere da soli?
ces opérations de plongée vers les épaves, on peut les faire seul ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# nessuno ci si puo' paragonare. #
personne ne l'égale
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si puo' andare a piedi?
peut-on y aller à pied ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si puo' divertire qui! va bene.
Ça peut être amusant, ici.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, ci si puo' ferire ovunque.
- Ça peut arriver n'importe où.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si puo' sempre sperare, gideon.
on peut toujours espérer, gideon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosi' non ci si puo' tirare indietro.
- pour ne pas changer d'avis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si puo' comprare una buona carrozza.
c'est ie prix d'une belle calèche.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insomma, immagina come ci si puo' sentire.
je veux dire, imagine ce que ça fait.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: