You searched for: ci tengo tanto a te (Italienska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

ci tengo così tanto a te.

Franska

je me soucie tellement de toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci tengo cosi' tanto a te.

Franska

tu étais bien planquée !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io ci tengo tanto a te, chip.

Franska

je tiens énormément à toi, chip.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ci tengo tanto a lui.

Franska

celui-là a tout mon coeur.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci tengo a te.

Franska

- je me fais du souci pour ta santé.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ci tengo a te.

Franska

bien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

davvero, adam, ci tengo tanto a te.

Franska

vraiment, adam, je tiens tellement à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io tengo tanto a te, dave.

Franska

je tiens vraiment à toi, mais...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io ci tengo a te.

Franska

- ecoute... - je tiens à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci tengo a te, liz.

Franska

tu comptes pour moi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- io ci tengo a te.

Franska

j'ai de l'affection pour toi !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ci tengo a te, ma...

Franska

- je tiens à toi, mais...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io ci tengo veramente... veramente tanto a te.

Franska

je tiens vraiment, vraiment à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ella, tengo davvero tanto a te.

Franska

ella, je t'apprécie vraiment énormément.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci tengo ancora a te.

Franska

je craque toujours pour toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci tengo a te, dalton.

Franska

je tiens à toi, dalton.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ci tengo davvero a te.

Franska

- je tiens énormément à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

--ci tengo a te, elaine.

Franska

- je tiens à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che ci tengo ancora a te.

Franska

je tiens toujours à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- perche'... ci tengo a te.

Franska

parce que... je tiens à toi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,748,740,449 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK