Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hai letto la mia tesi?
t'as lu ma thèse ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la mia mail?
- tu as eu mon mail ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai letto la mia lettera.
tu as lu ma lettre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hai letto la mia mente?
tu as lu dans mes pensées ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la mia posta?
- as-tu lu mon courrier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la mia e-mail.
vous avez lu mes e-mails.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dov'eri finito? - non hai letto la mia email?
où étais-tu ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai letto la lettera.
vous avez lu la lettre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la mia intervista? - no.
- tu as lu mon interview ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la bibbia?
- ouais... t'as lu... tu l'as lu ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
devo controllare la mia email.
je vais voir mes mails.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai letto la tua dichiarazione?
- avez vous lu notre compte-rendu ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai letto la bibbia, pete?
tu as lu la bible, pete ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la sua cartella?
vous avez lu son dossier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la lettera, no?
- tu as lu la lettre, non ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
almeno hai letto la commedia?
as-tu déjà lu la pièce ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non ci credo che hai letto la mia posta.
je n'arrive pas à croire que tu aies lu mon courrier.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai letto la mia scheda o qualcos'altro?
vous l'auriez pas lu dans mon dossier ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la bibbia, giusto?
- tu lis la bible, non ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hai letto la lettera di verna?
avez-vous lu la lettre de verna ? non.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: