Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il... tu...
le... vous...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il telefono e'...
le portable est...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benedetto sia il tu...
votre nom soit
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non il "tu" tu.
d'accord?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- e il tu canino.
- et tes canines.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il telefono e' morto.
- le téléphone est mort.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- il telefono e' li'.
- bien. - le téléphone est là-bas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dov'è il tu sai cosa?
- où est, ce que tu sais ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- possiamo "darci il tu" ?
- pouvons-nous utiliser le "vous" informel ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e con il tu il rischio c'è.
des noms, par exemple...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conferma 428, qual'è il tu,20?
428 reçu. quelle est votre position ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, ehi, hai portato il... tu sai cosa?
oh, est-ce que tu as pris le tu-sais-quoi ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e spendo molto tempo sui treni, cosa che, guarda caso, mi hai guastato.
et j'ai passé beaucoup de temps dans les trains, que tu as ruinés pour moi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se con il tu intendi felicity, allora sì.
si par "vous", vous entendez felicity, alors oui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering