You searched for: l'accensione della lampada (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

l'accensione della lampada

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

filamento della lampada

Franska

filament d'ampoule

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

genio della lampada.

Franska

le code d'honneur des 40 voleurs est très clair sur ce point.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'intasamento è evidenziato dall’accensione della lampada lampeggiante 22h1.

Franska

l’obstruction est indiquée par l’éclairage de la lampe clignotante 22h1.

Senast uppdaterad: 2006-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'inserimento del filtro è visualizzato dall'accensione della lampada 71h1.

Franska

l'insertion du filtre est visible par l'allumage de la lampe 71h1.

Senast uppdaterad: 2002-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

viene evidenziato dall'accensione intermittente della lampada 15h1.

Franska

se reconnaît par la mise en route en intermittence de la lampe 15h1.

Senast uppdaterad: 2002-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'avvio del mixer è evidenziato dalla accensione della lampada 13h5.

Franska

l'insertion du filtre est visible par le déclenchement de la lampe 13h5.

Senast uppdaterad: 2003-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in moto è evidenziata dalla accensione della lampada 5h1.

Franska

en marche est indiquée par la lampe 5h1.

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

supporto della lampada gancettato

Franska

pied monté

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accensione della batteria nucleare.

Franska

batteries atomiques allumées.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il dosaggio in corso è evidenziato dall'accensione della lampada 10h1.

Franska

le dosage en cours se remarque par le déclenchement de la lampe 10h1.

Senast uppdaterad: 2003-04-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fattore di utilizzazione della lampada

Franska

facteur d'utilisation

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il dosaggio è evidenziato dall'accensione della lampada interna al pulsante.

Franska

le dosage est indiqué par l’éclairage de la lampe à l’intérieur du bouton.

Senast uppdaterad: 2006-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il tempo di accensione della coclea

Franska

le temps de la fraise de puissance

Senast uppdaterad: 2013-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il genio della lampada da aladdin.

Franska

le-le génie d'aladdin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

i fine corsa di sicurezza intervenuti sono evidenziati dall'accensione della lampada 9hl1.

Franska

les butées de sécurité intervenus se reconnaissent par le déclenchement de la lampe 9hl1

Senast uppdaterad: 2006-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

come un genio della lampada, nonnino?

Franska

comme une boîte à malice ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la rotazione del nastro è evidenziata dall'accensione della lampada 13h1 (accesa).

Franska

la rotation de la bande se remarque par l'allumage de la lampe 13h1 (allumée).

Senast uppdaterad: 2002-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il dosaggio dell'inerte è evidenziato sul sinottico con l'accensione della lampada interna al pulsante stesso.

Franska

le dosage de linerte se reconnaît par le déclenchement de la lampe interne au bouton lui-même, placée sur le synoptique.

Senast uppdaterad: 2003-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- come il genio della lampada. - esatto.

Franska

- comme un génie dans une bouteille ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il dosaggio in corso è evidenziato dalla accensione della lampada interna ai pulsanti.

Franska

le dosage en cours se remarque par le déclenchement de la lampe interne aux boutons.

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,740,010,836 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK