Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vostra attenzione.
votre attention !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per la vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
ho la vostra attenzione.
- j'ai votre attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio per la vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
abbiamo la vostra attenzione.
nous avons votre attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attira la vostra attenzione?
vous aimez bien ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molte grazie per la vostra attenzione.
je vous remercie pour votre attention.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
# voglio la vostra attenzione!
# votre attention, s'il vous plaît,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"abbiamo la vostra attenzione?".
"avons nous votre attention ?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grazie a tutti per la vostra attenzione.
merci à tous pour votre temps.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per la vostra attenzione e magnanimita'.
merci de votre attention et de votre pardon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorrei attirare la vostra attenzione
pour votre information, tous les membres du personnel, les nouveaux comme les anciens,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso avere la vostra attenzione.
ici calvin bouchard. puis-je avoir votre attention, s'il vous plaît?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso avere la vostra attenzione?
puis-je avoir votre attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- posso avere la vostra attenzione?
- où est la scie à métaux ? - puis-je avoir votre attention ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signore e signori, grazie per la vostra attenzione.
mesdames et messieurs, je vous remercie de votre attention.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ringrazio molto per la vostra attenzione. (applausi)
merci beaucoup pour votre attention.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: