You searched for: sfumare la carne con il vino (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

sfumare la carne con il vino

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

sfumare con il vino bianco

Franska

déglacer au vin blanc

Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la carne.

Franska

- la viande.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la carne!

Franska

mon dieu, cette viande !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- la carne?

Franska

- vous jouez de la viande? - oui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

conosco la carne con il purea di patate.

Franska

j'en connais un avec purée.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la carne, con quelle venature...

Franska

leur viande est merveilleuse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la carne sì... i polli, il vino, la frutta...

Franska

la viande, oui... le poulet, le vin, les fruits...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

attento con il vino.

Franska

fais un peu attention avec le vin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

provalo... con il vino.

Franska

goûte-le... avec le vin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non mischiamo la carne con i latticini.

Franska

on mélange pas la viande et les laitages.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e non solo con il vino...

Franska

et pas que dans le vin..

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il vino

Franska

vin

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il vino.

Franska

le vin.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

cominciamo con il vino bianco?

Franska

on commence par le blanc ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- con il vino e le sigarette.

Franska

j'essaye de me confesser.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

in pezzi (carne con ossa)

Franska

en découpe

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

solo tenera carne con l'osso.

Franska

très tendre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- beh, allora basta con il vino.

Franska

alors vas-y mollo avec le vin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

carne con il formaggio, extra carne, extra formaggio.

Franska

philly cheesesteak*, supplément de steak et fromage.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

a casa abbiamo il borsh, i ravioli, la carne in gelatina, il vino di casa.

Franska

a la maison, y a borsch, porc en gelé, raviolis aux fruits, un bon vin maison.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,765,810,633 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK