You searched for: consultare (Italienska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Greek

Info

Italian

consultare

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Grekiska

Info

Italienska

non consultare

Grekiska

Χωρίς περιήγηση

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

consultare un medico.

Grekiska

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consultare la <a href

Grekiska

Ανοίξετε τη <a href

Senast uppdaterad: 2013-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

non consultare mai le crl

Grekiska

Να μη συμβουλεύεσαι ποτέ ένα crl

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consultare immediatamente un medico.

Grekiska

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

obbligo di consultare il parlamento

Grekiska

υποχρέωση διαβουλεύσεως με το Κοινοβούλιο

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in ogni caso consultare un medico!

Grekiska

ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΓΙΑΤΡΟ!

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se ha dubbi deve consultare il m

Grekiska

Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

si consiglia di consultare un epatologo.

Grekiska

Συνιστάται η συµβουλή ηπατολόγου.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la commissione può consultare l'autorità.

Grekiska

Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Αρχής.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se ha dubbi deve consultare il medico.

Grekiska

Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε το γιατρό σας.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consultare l'ora in diversi fusi orari

Grekiska

Δείτε την ώρα σε διάφορες ζώνες

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consultare la pagina man per maggiori dettagli.

Grekiska

Δείτε τη σελίδα τεκμηρίωσης για λεπτομέρειες.

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in questi casi, consultare immediatamente un medico.

Grekiska

Σε αυτές τις περιπτώσεις αναζητήστε αµέσως ιατρική βοήθεια.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

non è stato necessario consultare esperti esterni.

Grekiska

∆εν ήταν αναγκαία η προσφυγή σε εξωτερικούς εµπειρογνώµονες.

Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per ulteriori dettagli, consultare il foglio illustrativo.

Grekiska

Βλ. το φύλλο οδηγιών χρήσης για περισσότερες λεπτομέρειες.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

se ciò dovesse accadere, consultare immediamente il medico.

Grekiska

Σε περίπτωση που συμβεί αυτό σε σας, συμβουλευτείτε αμέσως το γιατρό σας.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo stato membro relatore può consultare l'autorità.

Grekiska

Το κράτος μέλος-εισηγητής μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Αρχής.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consultare i partner a norma dell'articolo 10;

Grekiska

διαβουλεύεται με τους εταίρους σύμφωνα με το άρθρο 10·

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È pertanto necessario consultare le altre parti dell'accordo.

Grekiska

Απαιτείται, συνεπώς, να διενεργηθούν διαβουλεύσεις με τα λοιπά μέρη της συμφωνίας.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,982,430 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK