You searched for: introdotto (Italienska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Greek

Info

Italian

introdotto

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Grekiska

Info

Italienska

gas introdotto

Grekiska

επείσακτο αέριο

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non introdotto sul mercato

Grekiska

Φαρµακοτεχνι

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

il gruppo ha introdotto […].

Grekiska

Ο όμιλος έθεσε σε εφαρμογή […].

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il quantitativo di terreno introdotto,

Grekiska

την ποσότητα του χώματος·

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l’euro è introdotto in lettonia

Grekiska

Η Λεττονία υιοθετεί το ευρώ

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ritardo di tempo introdotto da un filtro

Grekiska

χρόνος καθυστέρησης του φίλτρου

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l' austria ha già introdotto un tale limite.

Grekiska

Η Αυστρία έχει ήδη θεσπίσει το όριο αυτό.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il richiedente ha introdotto una domanda reiterata; o

Grekiska

ο αιτών έχει υποβάλει μεταγενέστερη αίτηση, ή

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quanto meno è stato introdotto un elemento di equivocità.

Grekiska

Αυτή είναι η άποψή μου ως νομικού: εισήχθη βασικά ένα στοιχείο ασάφειας.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

abbiamo inoltre introdotto importanti aspetti attinenti alla cultura.

Grekiska

Επίσης έχουμε εισαγάγει σημαντικές πτυχές σχετικά με τον πολιτισμό.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stato nel quale il prodotto è introdotto (presentazione).

Grekiska

Η μορφή με την οποία εισάγεται το προϊόν (χαρακτηριστικά).

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

viene introdotto zeus mitidis e la donna incinta lo deglutisce.

Grekiska

Μίγνυται Ζεύς Μήτιδι, και αυτήν έγκυον καταπίνει , έπείπερ έλεγε γεννήσειν παϊδα δς ούρανου δυνάστης γενήσεται.

Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

questo elemento è stato introdotto soltanto nel quarto programma quadro.

Grekiska

Αυτό το είχαμε εισάγει για πρώτη φορά στο τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il parlamento europeo chiede che venga introdotto realmente il metodo comunitario.

Grekiska

Και αυτό που ζητώ από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είναι να καθιερώσει πραγματικά την κοινοτική μέθοδο.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

l’aglio è introdotto nell’unione europea con documentazione falsa.

Grekiska

Τα σκόρδα εισέρχονται στην ΕΕ με πλαστά έγγραφα.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

dobbiamo pertanto assolutamente adoperarci affinché venga introdotto l' obbligo di registrazione.

Grekiska

Θα πρέπει να αγωνισθούμε οπωσδήποτε γι' αυτήν την υποχρεωτική σήμανση.

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

essenza introdotta

Grekiska

εισαγόμενα είδη

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,859,710 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK