You searched for: innalzate (Italienska - Indonesiska)

discutevano sul caso loro e dicevano: “innalzate su di loro un edificio.
akhirnya penduduk negeri itu beriman kepada allah dan hari akhir. setelah allah mematikan pemuda-pemuda itu, penduduk negeri itu saling berselisih pendapat tentang mereka.

guai a voi, scribi e farisei ipocriti, che innalzate i sepolcri ai profeti e adornate le tombe dei giusti
"celakalah kalian guru-guru agama dan orang-orang farisi! kalian tukang berpura-pura! kalian membangun makam-makam yang bagus untuk nabi-nabi, dan menghiasi tugu-tugu peringatan dari orang-orang yang hidupnya baik

discutevano sul caso loro e dicevano: “innalzate su di loro un edificio. il loro signore meglio li conosce”.
ketika orang-orang itu berselisih tentang urusan mereka, orang-orang itu berkata: "dirikan sebuah bangunan di atas (gua) mereka, tuhan mereka lebih mengetahui tentang mereka".

passate, passate per le porte, sgombrate la via al popolo, spianate, spianate la strada, liberatela dalle pietre, innalzate un vessillo per i popoli
penduduk yerusalem, keluarlah lewat pintu gerbang, siapkan jalan bagi orang-orang yang pulang. buatlah jalan raya, singkirkan batunya, tegakkan panji-panji untuk bangsa-bangsa

allah è il vostro signore, colui che in sei giorni ha creato i cieli e la terra e poi si è innalzato sul trono.
sesungguhnya tuhan kamu ialah allah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, lalu dia bersemayam di atas 'arsy.