Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deve essere consultato un ginecologo in caso di dubbi sul tipo di contraccettivo da consigliare alla singola paziente.
ja ir šaubas par to, kādu padomu sniegt pacientei par kontracepciju, jāapsver ginekologa konsultācijas nepieciešamība.
per le donne in età fertile, il medico o ginecologo consiglierà anticoncezionali affidabili da usare durante la terapia con tracleer.
ja esat sieviete vecumā, kad iespējama grūtniecības iestāšanās, jūsu ārsts vai ginekologs jums ieteiks drošu kontraceptīvo metodi laikā, kamēr lietojat tracleer.
ginecologo – completi i dati richiesti sul retro di questa scheda e la porti al suo medico curante o ginecologo alla prossima visita.
tabletes, injekciju preparāti, implanti vai plāksteri nespēj droši pasargāt no grūtniecības ārstēšanas laikā ar tracleer.
in caso di prescrizione da parte di un ginecologo, la madre può altresì farne richiesta 42 giorni prima di tale data. il congedo di nascita ha una durata di 105 giorni.
bērna kopšanas un aprūpes atvaļinājumu pagarina, ja dzimuši dvīņi vai vairāki bērni, kā arī pēc priekšlaicīgām dzemdībām, vai ja jaundzimušajam vajadzīga īpaša kopšana un aprūpe, vai ja bērna dzimšanas brīdī vecāki jau nodrošina aprūpi un izglītību vismaz diviem bērniem līdz 8gadu vecumam.
porti questa scheda al suo medico curante o ginecologo alla prossima visita e lui/lei sarà in grado di consigliarla sulla necessità di usare metodi contraccettivi addizionali o alternativi.
jūsu vārds: __________________________________________________ ______________________________________ Ārsts, kas nozīmējis zāles: ________________________________________ ______________________________________ ja rodas jautājumi par tracleer, vaicājiet tos ārstam.