You searched for: io non parlo bene il lettone (Italienska - Lettiska)

infatti io non compio il bene che voglio, ma il male che non voglio
jo es nedaru labo, ko vēlos, bet daru ļauno, ko nevēlos.

agitare bene il flacone.
kārtīgi sakratiet pudeli.

io non sono d’accordo.
nepiekrītu.

non lasciarti vincere dal male, ma vinci con il bene il male
Ļaunums nedrīkst tevi uzvarēt, bet tu uzvari ļaunumu ar labu!

io non marcirò qui tutta la vita!
es nevarēšu šeit dzīvot visu mūžu!

richiudere bene il flacone dopo l’ uso.
uzglabāt pudelīti cieši aizvērtu.

questi alunni hanno anche il lettone come materia obbligatoria fin dal primo anno.
Ðajâ programmâ ietverta arî mâcîbu valodas apguve.

preferiscono le temperature calde e non tollerano bene il vento e l’umidità.
kazas dod priekšroku siltam laikam un ne visai labi panes mitrus un vējainus laika apstākļus.

76 agitare bene il flacone prima di ogni assunzione.
rūpīgi sakratiet pirms katras lietošanas reizes.

io non ho voluto lasciate la terra dei miei antenati…
es negribēju pamest savu senču zemi…”

capo, le giuro che io non c’entro niente!
priekšniek, es zvēru, ka man ar to nav nekādas saistības!

informare i pazienti di agitare bene il flacone prima dell’ uso.
pastāstiet pacientiem, ka pudelīte pirms lietošanas ir pamatīgi jāsakrata.

ciò può sembrare contraddittorio e illustra bene il problema di denire che cosa è innovativo.
tas var šķist pretrunīgi un ilustrē to, cik grūti ir skaidri denēt jauninājumus.

agiti bene il flacone chiuso di tamiflu sospensione orale prima dell’ uso.
tamiflu aizvērtu pudeli pirms lietošanas labi sakratīt.

prima della somministrazione, portare il vaccino alla temperatura ambiente e agitare bene il flaconcino.
pirms ievadīšanas vakcīnai jāļauj sasilt līdz istabas temperatūrai un flakons labi jāsakrata.

agitare bene il flacone per 30 secondi, o fino a che tutto il sedimento visibile è stato risospeso.
pirms lietošanas saskalināt (30 sekundes) vai līdz viendabīgas suspensijas iegūšanai.

ma subito gesù parlò loro: «coraggio, sono io, non abbiate paura»
un jēzus tūliņ viņus uzrunāja, sacīdams: esiet droši! es esmu, nebīstieties!

la seconda dose deve essere somministrata non più tardi delle 6 settimane prima dell’ inizio della deposizione agitare bene il flacone prima dell’ uso.
pirms lietošanas labi saskalināt.

[23] per le nuove lingue, le differenze di prezzo vanno dal 15 % per il lituano al 38 % per il lettone.
[23] jaunajām valodām cenu atšķirības variējas no 15 % lietuvai līdz 38 % latvijai.

dopo l’ apertura, chiudere il tubetto serrando bene il tappo, per impedire il contatto con l’ aria.
9 pēc tūbiņas atvēršanas lietošanai tūbiņas vāciņš ir jāuzliek atpakaļ un cieši jānoslēdz, lai nodrošinātu hermētiskumu.