Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ganfort può causare un imbrunimento delle palpebre o dell’ iride.
nuo ganfort gali patamsėti akies vokas arba akies rainelė.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
occorre evitare gli urti, che possono provocare un’alterazione dell’epidermide con ferite e imbrunimento.
reikėtų vengti sumušimų, dėl kurių galėtų pakisti odelė – atsirastų pažeidimų, bulvės paruduotų.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
19 lumigan può causare l’ imbrunimento e l’ allungamento delle ciglia, inoltre può scurire la pelle attorno le palpebre.
dėl lumigan poveikio gali patamsėti ir augti ilgesnės blakstienos, taip pat patamsėti oda aplink akies voką.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ganfort può causare l’imbrunimento e l’allungamento delle ciglia; inoltre può scurire la pelle attorno alla palpebra.
laikui bėgant gali patamsėti akies rainelės spalva.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
prima di iniziare il trattamento, i pazienti devono essere informati della possibilità di allungamento delle ciglia, imbrunimento della pelle delle palpebre e aumento della pigmentazione iridea poiché tali reazioni sono state rilevate durante il trattamento con bimatoprost e con ganfort.
prieš pradedant gydyti, pacientus reikia informuoti, kad gali daugiau išaugtiblakstienos, patamsėti akies vokų oda ir padidėti rainelės pigmentacija, kas buvo pastebėta gydymo bimatoprostu ir ganfort metu.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
effetti sull' occhio • reazione allergica oculare • occhi stanchi • sensibilità alla luce • imbrunimento della pelle intorno all’ occhio • ciglia più scure • dolore • sensazione di corpo estraneo nell’ occhio • occhi appiccicosi • imbrunimento del colore dell’ iride • difficoltà a vedere immagini nitide • irritazione • bruciore • palpebre infiammate, arrossate e pruriginose • lacrimazione • secchezza • rigonfiamento dello strato trasparente che ricopre la superficie dell’ occhio • cataratta • piccole ulcere sulla superficie dell’ occhio, con o senza infiammazione
dažnas šalutinis poveikis poveikis, kuris gali pasireikšti nedaugiau kaip devyniems iš 100 žmonių poveikis akiai • alerginė akies reakcija • akių nuovargis • jautrumas šviesai • tamsesnė odos spalva apie akį • tamsesnės blakstienos • skausmas • jausmas, kad kažkas įkrito į akį • lipnūs akių vokai • tamsesnės spalvos rainelė • neaiškus matymas • dirginimas • deginimas • dėl uždegimo paraudę ir niežintys akių vokai • ašarojimas • akių sausumas • akies paviršių dengiančio permatomo sluoksnio pabrinkimas • katarakta • maži įtrūkimai akies paviršiuje, su uždegimu ar be jo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.