You searched for: intradermica (Italienska - Litauiska)

iniezione intradermica
intrakutaninė injekcija

somministrazione intradermica, 15µg
intraderminė 15µg

non iniettare per via endovenosa, intradermica o sottocutanea.
negalima švirkšti į veną, į odą ar į poodį.

l’ immunizzazione deve essere effettuata per via intradermica.
vakcinacija turi būti atliekama į odą.

l’ immunizzazione deve essere effettuata mediante iniezione intradermica.
vakcinacija turi būti atliekama į odą.

nemmeno la via intradermica o la via sottocutanea devono essere usate.
hexavac niekada negalima švirkšti į veną, taip pat į odą ar poodį.

in nessun caso fendrix deve essere somministrato per via intradermica o endovenosa.
fendrix draudžiama švirkšti į odą ar į veną.

cervarix non deve essere in nessun caso somministrato per via intravascolare o intradermica.
cervarix jokiu būdu negalima švirkšti į kraujagyslę ar į odą.

la somministrazione per via sottocutanea e quella per via intradermica non sono state studiate.
vartojimo nei švirkščiant po oda, nei švirkščiant į odą tyrimų neatlikta.

prepandrix non deve essere somministrato in alcuna circostanza per via intravascolare o per via intradermica.
prepandrix jokiu būdu negalima suleisti į kraujagyslę ar į odą.

infanrix hexa non deve essere somministrato per via intravascolare o per via intradermica in alcuna circostanza.
infanrix hexa jokiu būdu negalima švirkšti į kraujagysles ar į odą.

infanrix penta non deve essere somministrato in alcuna circostanza per via intravascolare o per via intradermica.
infanrix penta niekada negalima švirkšti į kraujagyslę ar į odą.

0,1 ml di brucellina vengono iniettati per via intradermica nella plica caudale, nella cute del fianco o in un lato del collo.
0,1 ml bruceliozės alergeno suleidžiama į paslėpsnio arba sprando kaudalinę odos raukšlę.

11 reazioni locali apparenti in seguito a somministrazione intradermica sono state più frequenti rispetto a quelle osservate dopo la somministrazione del vaccino di confronto per via intramuscolare.
matomos vietinės reakcijos pasireiškė dažniau negu suleidus palyginamąją vakciną į raumenis.

l’ inoculazione intradermica o la somministrazione intramuscolare nel gluteo devono essere evitate in quanto possono portare ad una risposta non ottimale al vaccino.
10 injekcija į odą ar sėdmens srities raumenį gali sukelti nepakankamą atsaką, todėl tokių vartojimo būdų reikėtų vengti.

idflu viene somministrato come iniezione nello strato superficiale della pelle per via “ intradermica” mediante un sistema speciale di microiniezione.
idflu švirkščiama į viršutinį odos sluoksnį taikant specialią mikroinjekcijos sistemą.

il sistema di microiniezione per iniezione intradermica consiste in una siringa preriempita con un microago (1,5 mm) e un sistema di protezione dell’ ago.
Į odą skiriamos injekcijos mikroįšvirkštimo sistema sudaryta iš užpildyto švirkšto su pritvirtinta (1, 5 mm) mikroadata ir adatą apsaugančios sistemos.

145 nei pazienti con allergia all' insulina animale si raccomanda l' esecuzione di tests intradermici prima del passaggio a insulin human winthrop comb 15, poiché si possono verificare reazioni immunologiche crociate.
jeigu pacientas alergiškas gyvuliniam insulinui, tai prieš keičiant kitą insulino preparatą į insulin human winthrop comb 15, rekomenduojama atlikti intraderminį mėginį, kadangi gali pasireikšti kryžminių imunologinių reakcijų.