Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per i beffardi sono pronte le verghe e il bastone per le spalle degli stolti
kua rite he whakawa mo nga whakahi, he whiu mo te tuara o nga whakaarokore
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronto e non voglio tardare a custodire i tuoi decreti
i hohoro ahau, a kihai i whakaroa ki te pupuri i au whakahau
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maledicano quelli che imprecano al giorno, che sono pronti a evocare leviatan
kia kanga hoki e te hunga kanga i te ra, e te hunga mohio ki te whakaara rewiatana
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e pietro gli disse: «signore, con te sono pronto ad andare in prigione e alla morte»
na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abner disse poi a davide: «sono pronto! vado a radunare tutto israele intorno al re mio signore. essi faranno alleanza con te e regnerai su quanto tu desideri». davide congedò poi abner, che partì in pace
na ka mea a apanere ki a rawiri, ka whakatika ahau, ka haere, a ka huihui mai i a iharaira katoa ki toku ariki, ki te kingi; a ma ratou e whakarite kawenata ki a koe, a hei kingi koe mo nga mea katoa e hiahia ai tou wairua. na tukua atu ana a ap anere e rawiri, a haere marie ana ia
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.